Una familia Jokaero / A Jokaero family

Desde que conocí la primera edición de Warhammer 40k siempre me llamaron la atención las razas "raras" del mismo: los slann, los zoats, los jokaeros... desgraciadamente en aquellos años no tenía un duro, así que nunca pude tener figuras de estas razas (ni de ninguna otra en realidad). Ahora sigo sin tener un duro, pero soy más inconsciente, por lo que, aprovechando que GW había lanzado una figura de jokaero y que Black Cat Bases tenía figuras de orangutanes en 28mm se me ocurrió que podía intentar crear mi propia "familia jokaero". Este es el resultado.


Since i first read the WH40k Rogue Trader i was always amazed by the unique races displayed in it: slanns, zoats, jokaeros... unfortunately i was then too poor so i never bought any miniature of those races (or of any other). Nowadays i'm still poor but i'm more bold (some would say unmindful), when GW launched its first official jokaero miniature, and knowing that Black Cat Bases had produced a series of oraguntan miniatures i seized the opportunity and tried to make my own "jokaero family". This is the result.

Esta es la figura original. La pinté en tonos rojos siguiendo una foto de un orangutan. Luego descubrí que los jokaeros son naranjas...

This is the original miniature. I painted it in red tones following an actual picture of an orangutan. Then i discovered jokaeros are orange...

Mother & son. I simply added a few details.

Madre e hijo. Solo añadí unos pocos detalles.

The father. The "combiweapon" is not glued to the base.

El padre. La "Combiarma" no está pegada a la base

 Uncle Bob. The Lascannon is not glued (so i can change it with other weapons). Did you notice the monkey wrench?

El tio Bob. El lascañón no está pegado para poder intercambiarlo con otras armas. ¿Habeis visto la llave inglesa?

Bakumatsu - El Artículo

Hace ya unos meses tuve el placer de que me publicaran un artículo en la revista Dadi&Piombi un artículo sobre el período Bakumatsu, el "alzamiento del telón", que es justo lo contrario de Bakufu, "bajada de telón", que es como se llamó al gobierno shogunal que durante dos siglos mantuvo el pais aislado del resto del mundo. Esta época, tan interesante, ha dado lugar a multitud de películas, comics y series en su pais natal, y al menos a una superproducción holliwoodiense, "El Último Samurai", sobre cuya relación con la realidad histórica ya escribí en el blog del bueno de Rokurota.   

Hay disponible un preview de la revista, y en breve estarán disponibles gratuitamente las tablas que diseñé junto al creador del Smooth&Rifled para los ejércitos de la época. 

El caminante de Helsreach

Un forero de Lead Adventure se ha currado un caminante como el que salia en las ilustraciones del reglamento de WH40K Rogue Trader (el que publicó Alfil en nuestro pais). La verdad es que es impresionante, tanto la ejecución como los detalles (por ejemplo, hacer las armas desmontables para evitar que se rompan cuando se transporta la miniatura).

Si quereis ver más fotos, pasaos por su blog http://papafakis.blogspot.com.au/